Milano – Castelvecchio di Monte Porzio – Pergola – Cagli (PU)

PATIENT ADVOCACY

Da un po’ di tempo abiti in Italia ma la nostra lingua ti crea ancora un po’ di disagio, soprattutto quando devi parlare con un medico o devi trovare il servizio sanitario adatto.

COME TI POSSO AIUTARE?

Parlo inglese a livello B1-B2 quindi posso comprenderti e in parte tradurre dall’inglese all’italiano e viceversa.

Ci incontriamo per una consulenza, mi spieghi il tuo problema di salute e che tipo di servizio sanitario o olistico stai cercando nella tua zona di residenza. Studio il tuo caso e cerco la soluzione o individuo le figure professionali più adatte alla richiesta e ti fornisco un elenco di professionisti. Se è necessario posso aiutarti a prendere appuntamento, accompagnarti alla visita e mediare la comunicazione tra te e lo specialista ed anche fornirti un supporto motivazionale qualora ci sia un lungo percorso terapeutico da affrontare che potrebbe crearti difficoltà psicologiche.


QUANTO COSTA?

ll primo incontro di consulenza dura circa 1 ora e mezza e costa 75,00 euro.

Il costo dei successivi incontri va definito in base ai servizi richiesti e quindi al percorso personalizzato.

You have been living in Italy for some time but our language still presents some difficulties for you, especially when you have to talk to a doctor or find the right medical service
 
 

How I can help?

I speak English at level B1-B2 therefore I can both understand you and help to translate from English to Italian and vice versa.

We will meet for a consultation. You can tell me about your health issue and what kind of healthcare or holistic service you are looking for in your area of ​​residence. I will study your case and look for the solution or identify the most suitable professionals for your requirements. You will then be provided with a list of those professionals. If requested, I can help you make an appointment, accompany you to the visit and mediate communication between you and the specialist. I can also provide you with motivational support for any psychological challenges you may encounter, if you have a long therapeutic journey to face.

 


HOW MUCH?

The first consultation session lasts about 1 hour and a half and costs 75.00 euros.

The cost of subsequent meetings will be defined on the basis of the services requested and therefore of your personalized path.

When we make an appointment it is a mutual agreement, with respect to the time and space that I reserve for you, and that you dedicate to yourself. This is even more the case, if it involves another specialist.

If you need to cancel or change the date, please let me know at least 2 days before the appointment, so I can rearrange it.

Quando fissiamo un appuntamento è un accordo reciproco di rispetto per il tempo e lo spazio che io riservo per te e che tu dedichi a te stesso.

Se devi cancellare o cambiare data, fammelo sapere entro 2 giorni prima l’appuntamento.